переезжать

переезжать
переезжа́ть, перее́хать (490-1-50)
через что 横切る ёкогиру, 横断/о:дан/する; 渡る ватару (через реку); 通過/цу:ка/する (через границу и т.п.) 踏み切る фумикиру (через дорогу)
② (переселяться) 移転/итэн/する, 移住/и-дзю:/する; 転地/тэнти/する (в другую местность и т.п.); 入居/ню:-кё/する, 転居/тэн-кё/する, 引っ越す хиккосу, 移る уцуру, [住]居を移す (в другую квартиру);

переезжа́ть из Москвы в Ленингра́д モスクワからレニングラードへ移転(移住)する;

переезжа́ть на но́вую кварти́ру 新居/синкё/へ移る

③ (переехав, раздавить) 轢き潰す хикицубусу; 轢く (человека); 轢き殺/коро/す, 轢殺/рэкйсацу/する (насмерть)

Русско-японский словарь. . 1988.

Игры ⚽ Поможем написать курсовую

Смотреть что такое "переезжать" в других словарях:

  • переезжать — переселяться, переваливать, искалечивать, перебираться, раздавливать, переправляться, перебазироваться, эмигрировать, пересекать, иммигрировать, экспатриироваться, перекочевывать Словарь русских синонимов. переезжать 1. см. пересекать 1. 2. см …   Словарь синонимов

  • ПЕРЕЕЗЖАТЬ — ПЕРЕЕЗЖАТЬ, переехать откуда, куда, перевозиться, перебираться, переходить всем домом, переселяться. Они переехали в деревню. | что, через что, миновать ездою, проехать мимо. Переезжая мостик, мы чуть было не провалились. Чье поле переехали, тот… …   Толковый словарь Даля

  • ПЕРЕЕЗЖАТЬ — [ежьжя], переезжаю, переезжаешь. несовер. к переехать. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 …   Толковый словарь Ушакова

  • переезжать — ПЕРЕЕХАТЬ, еду, едешь; в знач. пов. езжай; сов. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 …   Толковый словарь Ожегова

  • Переезжать — несов. перех. и неперех. 1. Ехать, перемещаться (по суше или по воде при помощи каких либо средств передвижения) через что либо, с одной стороны чего либо на другую. отт. разг. перех. Давить, калечить кого либо, что либо колесами во время езды. 2 …   Современный толковый словарь русского языка Ефремовой

  • переезжать — переезж ать, аю, ает …   Русский орфографический словарь

  • переезжать — (I), переезжа/ю, жа/ешь, жа/ют …   Орфографический словарь русского языка

  • переезжать — Syn: см. пересекать …   Тезаурус русской деловой лексики

  • переезжать — см. Переехать …   Энциклопедический словарь

  • переезжать — см. переехать; а/ю, а/ешь; нсв …   Словарь многих выражений

  • переезжать — 1.1.1.4., ЛВМ 4 …   Экспериментальный синтаксический словарь


Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»